尋找歷史場景:戲劇史學面面觀

點閱:1

並列題名:In search of the historical scene perspectives on theater historiography

其他題名:戲劇史學面面觀

作者:彭鏡禧主編

出版年:2008[民97]

出版社:國立臺灣大學出版中心出版 國立臺灣大學發行

出版地:臺北市

集叢名:學術叢書

格式:PDF,JPG

ISBN:978-986-01-4479-6 ; 986-01-4479-6


內容簡介

各篇論文撰寫人均為國內外知名學者,各以自已的專攻領域及親身經驗,現身說法,活潑生動;所寫論文,引證資料豐富,組織綿密。譯文流暢,對專有學術名詞的翻譯極為考究。

-胡耀恆教授

作者簡介
 
彭鏡禧
 
臺灣新竹縣人,國立臺灣大學外文系學士及碩士、密西根大學比較文學博士。曾在耶魯大學、牛津大學、芝加哥大學研修。曾任維吉尼亞大學客座教授、《中外文學》主編、中華民國比較文學學會會長、中華民國筆會(英文)季刊主編、臺灣大學外國語文學系主任、戲劇學系主任、文學院院長。現為該二系教授,並擔任中華戲劇學會理事長。 研究及教學領域為戲劇、莎士比亞、文學翻譯、英美詩。已出版編、著、譯作品二十餘冊。曾獲梁實秋文學獎譯詩組及譯文組第一名、中國文藝協會文藝(翻譯)獎章、香港翻譯學會榮譽會士、教育部優良教師獎、臺灣大學教學優良獎、臺灣大學教學傑出獎。

  • 誌謝(p.i)
  • 編者前言(p.iii)
  • 創造歷史(p.1)
  • 收碎紙、揀破爛:檔案堆裡的戲劇史(p.23)
  • 劇場、歷史、意識型態:梵文劇、羅摩節劇與印度劇場史(p.47)
  • 沉默之鐘:唯物女性主義與日本能劇《 道成寺 》(p.73)
  • 研究中古世紀劇場(p.99)
  • 文藝復興宮廷劇與即興喜劇:對文藝復興義大利社會的兩種回應(p.119)
  • 搬演「 詩的正義 」:音樂劇《 大遊行 》中的私怨公演(p.139)
  • 中國話劇舞臺上的奧尼爾(p.177)
  • 劇場重建的史學與十七世紀法國劇場(p.219)
  • 劇場史的應用:重建莎士比亞劇院(p.253)